Stowarzyszenie "Wielkie Serce"

Stowarzyszenie na rzecz Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego nr 1

KONTAKT

Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy nr 1
ul. Barska 45
30 - 307 Kraków

tel/fax  12-266-29-67

 

 

DZIEŃ DIALEKTÓW I GWARY POLSKIEJ

 

    Niby "po naszemu" ale jakoś tłumacz był potrzebny. W tym dniu poznaliśmy dialekty i pomniejsze gwary mowy ojczystej. Pani wicedyrektor Sylwia opowiedziała nam o podziale Polski wg dialektów, przedstawiła różnice wymowy, odmiany lub prozodii mowy. Omówiła i zaprezentowała najciekawsze gwary występujące w poszczególnych dialektach. Wysłuchaliśmy bajek i teledyski piosenek z konkretnej gwary. Odwiedził Nas Góral, który przepowiedział nam pogodę na nadchodzą zimę. Pani Ela uczyła nas nowych "gwarnych" słówek zastanawiając się kto wychodzi na pole a kto po weki, w czym wyjdziemy na ten dwór... kapcie czy laczki nie zapominając o portkach... Oj było tego sporo. Angielski to przy tym pikuś!

    Na koniec na złapanie oddechu Pani Gosia przedstawiła nam wzory ludowe, charakterystyczne dla danego regionu a przy tym dla konkretnego dialektu, które przerysowaliśmy na drewniane zakładki do książek. Owe zakładki przygotowali samodzielnie uczniowie wcześniej na zajęciach stolarstwa z Panem Mateuszem. (Dialektowe zakładki wykonane przez uczniów zostaną przekazane na kiermasz Fundacji HCPF.) To nie był koniec naszej pracy! Ogłoszony został konkurs! Należało samodzielnie w domu: złożyć puzzle z rysunkiem mapy podziału Polski na dialekty, oraz wypisać dowolną liczbę słów regionalnych i podać ich znaczenie. Wyzwanie przyjęło dziesięciu uczniów, a pierwsze trzy miejsca zdobili: Katarzyna Kryszyna, Patryk Kapusta oraz Karolina Bieńkowska.

    Dziękujemy Panu Dyrektorowi za uroczyste wręczenie Nagród, a Stowarzyszeniu Wielkie Serce za ufundowane nagrody!